notes3

 

 

1) La date de parution de cet article de La Dépêche du midi n'a pas été conservée, cependant par recoupement on peut supposer qu'il a été écrit dans les premiers jours du mois de mai 1995 (Archives Ayda 1995).

2) In lettre d'un couple de technicien de la télédiffusion algérienne envoyée par fax à Ayda afin d'obtenir de l'aide, (Archives Ayda 1995).

3) Souligné dans le texte.

4) In compte rendu de la réunion du 27 mars 1996 dans le cahier de réunion, (Archives Ayda 1996).

5) In lettre manuscrite datée du 12 mars 1996 par Geneviève Azam, (Archives Ayda 1996).

6) In lettre manuscrite datée du 12 mars 1996 par Geneviève Azam, (Archives Ayda 1996).

7) In document de présentation de l'association à l'occasion de la présentation du nouveau bureau en septembre 1994 vendu au profit d'Ayda 30 francs. p. 6, (Archives Ayda 1994).

8) In document cité ci dessus p..3.

9) Cette histoire a été racontée par Geneviève Azam.

10) In article d'Asma n°0 page 19 mars 1995.

11) In lettre d'invitation à l'Assemblée Générale des adhérents du 13 novembre 1997, (Archives Ayda 1997).

12) In journal Asma n°0 mars 1995 et bilan financier 1998, (Archives Ayda 1995 et 1998).

13) In compte-rendu de réunion du 9 mai 1996, (Archives Ayda 1996).

14) Attestation de vacation de la part de la bibliothèque de l'UFR d'histoire arts archéologie de l'université Toulouse - le - Mirail pour l'embauche d'un exilé algérien sur un an en contrat horaire en 1995, (Archives Ayda 1995).

15) Ce bref historique de l'hôpital Varsovie a été réalisé grâce à la lettre que Monsieur Charles Nieto a envoyé à Monsieur Grando lors du 55ème anniversaire de l'hôpital Varsovie et qui nous a été transmise par Christelle Colin.

16) In document réalisé en 1994 par Ayda à l'occasion de la présentation du nouveau bureau, (Archives Ayda 1994).

17) Tous les chiffres de cette page ont été tiré des deux factures retrouvées dans les archives d'Ayda, (Archives Ayda 1994).

18) In tracts du 17/10/96, 12/02/98, 17/05/97, 13-14-15-16/12/97 par exemple, (Archives Ayda).

19) In lettre de demande d'accélération de la procédure des visas à l'ambassadeur de France à Alger daté du 8 janvier 1997, (Archives Ayda 1997).

20) Pour plus de précisions sur le projet de la caravane des associations se reporter au III de la troisième partie.

21) In Asma n°1 novembre 1995 " Des journalistes français aident leurs confrères algériens " p.12, (Archives Ayda 1995).

22) In recueil d'articles de presse sur la carrière d'Ahmed Asselah constitué par Ayda, (Archives Ayda 1994).

23) Biographie réalisée à partir du site Internet de la Fondation Ahmed et Rabah Asselah avec l'aimable autorisation de Nezha Daoudi que je remercie ici.

24) Interview d'Abdelkader Alloula dans El Watan culture du 2 mars 1993 , (Archives Ayda 1994).

25) Compte rendu de la revue de presse élaborée par Ayda, (Archives Ayda 1994).

26) Le projet de faire jouer une pièce de théâtre par la troupe d'Abdelkader Alloula s'est avéré impossible à réaliser car le nombre de personnes à déplacer était trop important (environ 20) ce qui aurait engendré un coup trop élevé. De plus la pièce aurait été jouée en algérien oranais langue que peu de gens dominent.

27) Cf. en annexe lettres algériennes.

28) In n°0 d'Asma de juin 1995 p.8 propos rapportés par un ami du défunt extrait d'un article d'El Watan, (Archives Ayda section Asma 1995).

29) In tract d'Ayda annonçant la soirée, (Archives Ayda 1995).

30) Rachid MIMOUNI, De la Barbarie en général et de l'intégrisme en particulier, Belfond-Le Prés au Clerc Pocket, Paris 1992.

31) Op. cité p.51 chapitre Culture l'art ou la foi.

32) In tract d'Ayda " Colère pou Matoub Lounès " juin 1998, (Archives Ayda 1998).

33) En 1998, la fête de la musique traditionnellement célébrée le 21 juin avait été déplacé pour cause de Coupe du monde de Football.

34) In archives Ayda 1998.

35) Ce texte correspond au contenu du tract " Colère pour Matoub Lounès ", (Archives Ayda 1998).

36) In plaquette de présentation du projet du colloque, (Archives Ayda 1996).

37) In Asma n°1 novembre 1995 p.12, (Archives Ayda 1995).

38) In Asma n°1 novembre 1995 l'été de Vaour p.12, (Archives Ayda 1995).

39) L'article est signé Mustapha et son nom n'apparaît pas.

40) Se reporter en annexe pour voir certaines de ces pages de la gazette d'Utopia.

41) In plaquette de présentation du Festival Cinéma Méditerranéen du 3 au 6 mai 1997 à Toulouse p.3, (document personnel).

42) In plaquette de présentation des Une du Libertaire introduction d'Ayda , (Archives Ayda 1996).

43) In tract de l'association CASAM 82 invitant à la journée sur l'Algérie du 25 novembre 1995, (Archives Ayda 1995).

44) In tract pour annoncer le meeting du 15/03/1996, (Archives Ayda 1996).

45) In compte-rendu de la réunion du 24 avril 1996 dans le cahier des compte-rendus, (Archives Ayda 1996).

46) Idem .

47) In tract de présentation des journées pour l'Algérie, (Archives Ayda 1997).

48) In tract intitulé Un visa, une vie, appelant à la manifestations de Nantes, (Archives Ayda 1995).

49) In tract du 2 octobre 1997 Assassins et Complices, (Archives Ayda 1997).

50) In tract du 2 octobre 1997 Assassins et Complices, (Archives Ayda 1997).

51) Compte-rendu de la réunion du dimanche 2 septembre 1995, (Archives Ayda 1995).

52) idem

53) In n°3 d'Asma mars 1996 article de Julien " Asma vous avez dit Asma ? " p.1, (Archives Ayda. 1996).

54) Editorial n°0 Asma juin 1995 p.1, (Archives Ayda 1995).

55) idem

56) Tract-abonnement " Asma un journal pour la démocratie " daté de décembre 1995, (Archives Ayda 1995).

57) In l'ours de la revue Asma parue de juin 1995 à septembre 1996.

58) Cette qualification n'apparaît qu'au dernier numéro (n°5) de la revue peut-être pour des raisons de sécurité compréhensibles.

59) On retrouve ans les archives d'Ayda plusieurs lettres émanant des associations de la coordination Grand Sud félicitant Ayda pour la qualité de la revue Asma et leur demandant de leur en envoyer plusieurs numéros (même des vieux exemplaires) afin de faire connaître le journal et le combat des démocrates algériens.

60) Pour l'année 1995, (Archives Ayda 1995).

61) Fichiers des abonné(e)s d'Asma pour 1995, (Archives Ayda 1995).

62) Entretien Mohamed Bahrour.

63) On trouve ces appréciations dans le cahier incomplet des compte-rendus d'Assemblées des militants par exemple en date du 22 novembre 1995 où l'on apprend que " la vente a bien marché " et que " c'était un bon endroit " en parlant de Saint Sernin.

64) Ces chiffres ont été établis en consultant les compte-rendus des A.G. de militants et en pratiquant une moyenne approximative des personnes mentionnées, (Archives Ayda 1995-1996).

65) Entretiens avec Georges Rivière et Mohamed Bahrour.

66) In Contenu d'un module proposé par Georges Rivière, troisième volet de la formation Algérie / Communication, (Archives Ayda 1996).

67) In Contenu d'un module proposé par Georges Rivière, troisième volet de la formation Algérie / Communication, (Archives Ayda 1996).

68) Titre du compte rendu du délégué Ayda Toulouse pour le compte de l'UD-CGT 31, de l'AEFTI 31 et de Ayda Toulouse à Tiaret (Algérie) auprès de l'UW-UGTA Tiaret le 14 mai 1997, (Archives Ayda 1997).

69) In pièce archivée citée ci dessus p. 2.

70) In pièce archivée citée ci dessus p .3.

71) In pièce archivée citée ci dessus p. 4.

72) In contribution de FAIS à la préparation de la rencontre de Toulouse. p.1 (Archives Ayda 1995).

73) Entretien avec Mohamed Bahrour qui explique qu'Ayda fut le principal bailleur de fonds de ce projet.

74) In plaquette de présentation du projet caravane de l'espoir (archives Ayda 1998) On peut la consulter en annexe.

75) Entretien avec Georges Rivière et Hassina Hamaïli.

76) En date du 9/02/1998 " la Nouvelle République " consacre une pleine page au projet sous le titre " Une caravane en France ; pour une autre image de l'Algérie. " Le quotidien d'Oran et El Watan ont publié en date du 30/03/1998 une page sur la caravane en citant la dépêche de l'A.F.P. in plaquette d'ébauche du projet reliée (Archives Ayda 1998).